当然明白其中的道理。 老手 <对于某种事情富有经验的人。> câu

黑堡最有经验的游骑兵非你莫属Ngài có nhiều kinh nghiệm hơn bất kì ai ở Castle Black. 没有经验的新人 他们只是浪费粮食Lính mới, không kinh nghiệm. Chỉ thêm miệng ăn mà ...

“谁也不会请一个毫无经验的人去担任电视节目采访人Chẳng ai đi mời một ngươi không có kinh nghiệm đảm nhiệm việc dẫn chương trình truyền hình. 　谁也不会请一个毫无经验的人去担任电视节...

就我所知，他相当有经验Theo những gì tôi nghe được, ông ấy rất có kinh nghiệm. 黑堡最有经验的游骑兵非你莫属Ngài có nhiều kinh nghiệm hơn bất kì ai ở Castle Black....

一个没经验的杀手尝试转变1 tay sát nhân tập sự trong nổ lực biến hóa đầu tiên. —我们帮你 —让老经验的业务员来处理吧Chúng tôi có thể giúp. Để đó cho tay bán hàng già l...

没有经验的新人 他们只是浪费粮食Lính mới, không kinh nghiệm. Chỉ thêm miệng ăn mà thôi. 又没有经验 我们没有别的选择Chúng tôi không hy vọng 1 cuộc thanh trừng lẫn nha...

，我无经验的我说的话。Mình không có kinh nghiệm trong việc mà bạn nói. “对于毫无经验的新手、Đối với nhân viên chưa có kinh nghiệm, “谁也不会请一个毫无经验的人去担任电视节目采访人Ch...

这利益对于我们而言 是唾手可得的Giành lại những gì chúng ta có thể giành lại dễ dàng. 明天对于阿尔瓦雷斯家族来说是重要的一天。Ngày mai sẽ là một ngày trọng đại cho gia đình...

还得加上那只超级老手枪 是我在门厅那儿偷的... 顺便提一句 它不是很好用Bao gồm cả khẩu súng của anh cũng trở nên vô dụng 二军老手咸服其能”。Hao tổn hai vạn binh mã bị Cảnh th...

兰达坚信这个小岛就是其中之一Randa tin rằng hòn đảo này, có thê là một trong số đó, 射其中一条鲨鱼 让其他鲨鱼忙一阵子bắn một con cá mập. Để ngăn chặn những con khác lạ...

这是第一次由两人共享这项奖学金，汉森当然不爽Đây là lần đầu tiên giải thưởng Carnegie bị tách ra 他当然可以留在这Và tất nhiên nó có thể ở lại đây. (Tiếng chuông cửa) 我...

你明白你也该放下 在某个时刻Anh biết là anh cũng phải làm thế vào lúc nào đó chứ? 我觉得，你没弄明白这买卖是怎么回事 这是必赚的钱Và tôi không chắc ông thực sự hiểu vụ giao d...

他为人谦虚，总是能讲道理Một con người khiêm tốn, lúc nào cũng lắng nghe lý lẽ. 谁不知道理是这么说Họ làm được gì? Về lý thuyết thì anh hoàn toàn đúng. 上帝自有他的道...

你将成为里斯最富有 最有名气的人ông sẽ là người giàu có nhất và nổi tiếng nhất Lys. 你是世界上第三富有的人Ông là một trong những người giàu nhất trên thế giới. 我是来...

我现在留下唯一的事情Điều duy nhất còn lại trong tôi lúc này là con gái tôi. 我太紧张了 我在幻想一些事情Tôi hơi bị suy nhược thần kinh, tôi đang tưởng tượng. 我也...

弗兰克・阿米克则是坏人中的败类Frank D'Amico là kẻ xấu nhất trong tất cả các kẻ xấu. 好了 听着 北约老板要的是精英中的精英Được rồi, nghe này. NATO muốn mọi thứ đều tốt nh...

我都快18岁了 我又不是没经验Marty, mình gần 18 rồi. Mình đã đậu xe trước đây rồi. 你知道，我有很大的经验与船，但Ông biết không, Cháu rất có kinh nghiệm lái thuyền, ...

有一半的展品在这里有在其中紫色贝壳。Cả một nũa khu tham quan ở đây đều có vỏ sò màu tím. 他们在其中一个山脊上发现了一艘潜艇Họ phát hiện một xác tàu ngầm trong đáy đại dươn...

当然咯，你不用担心它的速度Tất nhiên, bạn không cần phải lo lắng về tốc độ. 当然咯,你知道,他白手起家Tất nhiên rồi . Nó bắt đầu mọi chuyện bằng hai bàn tay trắng ...

理所当然地，罗迪克成为了一名国民英雄。Lẽ đương nhiên, Roddick trở thành anh hùng của nước Anh. 他们想当然地拒绝了他们的晚餐。Đáng tiếc là cô đã từ chối lời mời ăn tối của...

过了一阵我开始厌倦你了 这是当然的Tất nhiên là sau một thời gian, cô đã làm tôi phát chán. 我想在你故乡，这是理所当然的 它叫做Tôi nghĩ nó giống chỗ... cậu từ đâu đến, tôi...

他们想当然地拒绝了他们的晚餐。Đáng tiếc là cô đã từ chối lời mời ăn tối của anh. 凡事都要讲究科学，不要想当然。chuyện gì cũng nên suy nghĩ một cách khoa học, đừng 不要想...

先验的，在古代世界人类的死亡率非常高。Một tiên nghiệm, tỷ lệ tử vong của con người trong thế giới cổ đại là rất cao. 只有在先验的前提下，时间才能将几个事物表现为存在于某一相同时刻（同时）或是存...

授意进行那些实验的人?Người đã thực hiện những cuộc thí nghiệm đó? 他会为我提供可供实验的自愿者Ông ta sẽ đưa người tình nguyện cho tôi làm thí nghiệm. 实...

【四面佛，「泰」神奇！】─灵验的是你，还是四面佛？Và cái test đầu vào là trắc nghiệm hay cả 4 skill vậy anh? 主祀神明即为注生娘娘，是当地民众都说灵验的求子庙。là ánh-quang của T...

同志们，我得说，试验的结果不行Quý vị, tôi rất ghét phải thông báo, kiểm tra thất bại. 我知道苔莎和阿诺德撰写了 一份关于三蜜蜂公司试验的报告Tôi biết trước khi chết, Tessa đã có m...